Titre : | Les Pays-Bas: Grands Voyageurs | Auteurs : | Katherine Vanderhaeghe, Auteur ; Gérald Morand-Grahame, Auteur | Editeur : | Editions du chêne, 2008 | Collection : | Grands voyageurs | Importance : | 160 p. : ill. | Langues : | Français | | | Résumé : | Selon un dicton local, « Dieu a créé la Terre, mais il a laissé aux Néerlandais le soin de créer les Pays-Bas ». Et il faut dire que la contrée batave compte parmi les plus singulières du monde… Trente pour cent de sa superficie se trouve en effet au-dessous du niveau de la mer ; un cinquième est constitué de terres gagnées sur les eaux, les fameux polders. Les Pays-Bas sont le fruit de l’acharnement d’un peuple contre l’élément marin, d’une communauté soudée qui a longtemps pris soin de marquer sa différence sur le continent européen.
Ainsi, la république des Provinces-Unies, l’ancêtre des Pays-Bas, est, à sa proclamation en 1581, calviniste, bourgeoise et tolérante. Garantissant la liberté de conscience, elle devient alors une terre d’asile pour les libres penseurs et le terreau du libéralisme économique. Depuis, les Pays-Bas n’ont jamais cessé de faire preuve de dynamisme et d’ouverture sur le monde, à l’image d’Amsterdam. Mais il existe bien d’autres villes, bien d’autres provinces que la Hollande aux Pays-Bas…
Publié dans la collection « Grands Voyageurs » des Éditions du Chêne, l’ouvrage de Katherine Vanderhaeghe (textes) et de Gérald Morand-Grahame (photos) a le mérite de nous entraîner au-delà des clichés du pays des tulipes, de la fumette et du gouda. Des îles de la mer de Wadden à Maastricht, en passant par la Zélande, l’estuaire de l’Escaut ou la coquette La Haye, les auteurs dressent le portrait d’un pays beaucoup plus divers qu’on ne le pense et où la convivialité n’est pas un vain mot. Une fois le livre refermé, ceux qui ne connaissent qu’Amsterdam se diront sans doute qu’il leur reste tout un monde à découvrir : les Pays-Bas.
Jean-Philippe Damiani
Amsterdam, la ville aux canaux d'émeraude, était au XVIIe siècle grâce à cette proximité maritime un des ports les plus importants du monde. Aujourd'hui, c'est pour son accueil et sa réputation de multiculturalisme qu'on la connaît et qu'on la visite. Ville de tolérance et de diversité, Amsterdam mélange savamment modernité et tradition. On s'y déplace essentiellement à vélo et l'on fréquente les coffee-shops, on alterne visite au Rijksmuseum pour y saluer Rembrandt et parade à la Gay Pride. Outre les grands musées, tel le musée Van Gogh, évidence de tout séjour à Amsterdam, la ville offre de nombreux intérêts touristiques comme le coeur médiéval regroupant ses plus belles églises ou le quartier du Jordaan et ses cafés bruns à l'ambiance particulièrement cosy. Mais les Pays-Bas, c'est aussi Rotterdam, premier port du pays et son port-musée, Delft et sa faïence, Haarlem et la route des fleurs ou encore La Haye et son quartier aristocratique. La Zélande offre également de jolies stations balnéaires et de charmants ports de pêche. Mais c'est sans nul doute sur les dunes de Frise que vous trouverez le dépaysement le plus total et serez habité de cette étrange sensation de bout du monde. | Mots-clés : | Pays- Bas pays de l'Union européenne Amsterdam : Pays-Bas Rotterdam : Pays-Bas Frise : région débit de boisson architecture urbaine fromage tulipe fleur (botanique) port maritime barrage aménagement des cours d'eau mer du Nord milieu insulaire | Type : | texte imprimé ; documentaire | En ligne : | http://www.routard.com/guide/code_dest/pays_bas.htm |
Les Pays-Bas : Grands Voyageurs [texte imprimé] / Katherine Vanderhaeghe, Auteur ; Gérald Morand-Grahame, Auteur . - [S.l.] : Editions du chêne, 2008 . - 160 p. : ill.. - ( Grands voyageurs) . ISBN : 978-2-84277-819-4 : 25.50 Langues : Français | | Résumé : | Selon un dicton local, « Dieu a créé la Terre, mais il a laissé aux Néerlandais le soin de créer les Pays-Bas ». Et il faut dire que la contrée batave compte parmi les plus singulières du monde… Trente pour cent de sa superficie se trouve en effet au-dessous du niveau de la mer ; un cinquième est constitué de terres gagnées sur les eaux, les fameux polders. Les Pays-Bas sont le fruit de l’acharnement d’un peuple contre l’élément marin, d’une communauté soudée qui a longtemps pris soin de marquer sa différence sur le continent européen.
Ainsi, la république des Provinces-Unies, l’ancêtre des Pays-Bas, est, à sa proclamation en 1581, calviniste, bourgeoise et tolérante. Garantissant la liberté de conscience, elle devient alors une terre d’asile pour les libres penseurs et le terreau du libéralisme économique. Depuis, les Pays-Bas n’ont jamais cessé de faire preuve de dynamisme et d’ouverture sur le monde, à l’image d’Amsterdam. Mais il existe bien d’autres villes, bien d’autres provinces que la Hollande aux Pays-Bas…
Publié dans la collection « Grands Voyageurs » des Éditions du Chêne, l’ouvrage de Katherine Vanderhaeghe (textes) et de Gérald Morand-Grahame (photos) a le mérite de nous entraîner au-delà des clichés du pays des tulipes, de la fumette et du gouda. Des îles de la mer de Wadden à Maastricht, en passant par la Zélande, l’estuaire de l’Escaut ou la coquette La Haye, les auteurs dressent le portrait d’un pays beaucoup plus divers qu’on ne le pense et où la convivialité n’est pas un vain mot. Une fois le livre refermé, ceux qui ne connaissent qu’Amsterdam se diront sans doute qu’il leur reste tout un monde à découvrir : les Pays-Bas.
Jean-Philippe Damiani
Amsterdam, la ville aux canaux d'émeraude, était au XVIIe siècle grâce à cette proximité maritime un des ports les plus importants du monde. Aujourd'hui, c'est pour son accueil et sa réputation de multiculturalisme qu'on la connaît et qu'on la visite. Ville de tolérance et de diversité, Amsterdam mélange savamment modernité et tradition. On s'y déplace essentiellement à vélo et l'on fréquente les coffee-shops, on alterne visite au Rijksmuseum pour y saluer Rembrandt et parade à la Gay Pride. Outre les grands musées, tel le musée Van Gogh, évidence de tout séjour à Amsterdam, la ville offre de nombreux intérêts touristiques comme le coeur médiéval regroupant ses plus belles églises ou le quartier du Jordaan et ses cafés bruns à l'ambiance particulièrement cosy. Mais les Pays-Bas, c'est aussi Rotterdam, premier port du pays et son port-musée, Delft et sa faïence, Haarlem et la route des fleurs ou encore La Haye et son quartier aristocratique. La Zélande offre également de jolies stations balnéaires et de charmants ports de pêche. Mais c'est sans nul doute sur les dunes de Frise que vous trouverez le dépaysement le plus total et serez habité de cette étrange sensation de bout du monde. | Mots-clés : | Pays- Bas pays de l'Union européenne Amsterdam : Pays-Bas Rotterdam : Pays-Bas Frise : région débit de boisson architecture urbaine fromage tulipe fleur (botanique) port maritime barrage aménagement des cours d'eau mer du Nord milieu insulaire | Type : | texte imprimé ; documentaire | En ligne : | http://www.routard.com/guide/code_dest/pays_bas.htm |
|  |