A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Résultat de la recherche
5 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'choc culturel'
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheUne Année chez les Français / Fouad Laroui / Julliard (2010)
Titre : Une Année chez les Français Auteurs : Fouad Laroui, Auteur Editeur : Julliard, 2010 Importance : 305 p. Langues : Français Résumé : C’est en 1970 que le ciel tombe sur la tête du petit Mehdi. Ébloui par l’intelligence et la boulimie de lecture de son jeune élève, son instituteur s’est battu pour lui obtenir une bourse dans le prestigieux lycée Lyautey de Casablanca, réservé aux enfants des hauts fonctionnaires français et des familles les plus influentes du régime marocain. Pauvre, libre, heureux, Mehdi a passé ses dix premières années au pied de l’Atlas. Il n’envisageait rien d’autre que de continuer à jouir de l’existence. Du jour où son oncle l’abandonne à l’entrée du lycée, la découverte du mode de vie des Français est pour lui un véritable choc culturel. Entre "Le Petit Chose" et "Le Petit Nicolas", l’histoire émouvante et cocasse d’un enfant propulsé dans un univers aux antipodes de celui de sa famille. Mots-clés : thème littéraire Maroc 1970- société coloniale enfance éducation pauvreté classe sociale inégalité sociale choc culturel comportement social humour français france racisme relation adulte-jeune Thème de fiction : apprentissage de la vie Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.emarrakech.info/Le-roman-de-Fouad-Laroui-Une-annee-chez-les-Francais- [...] Une Année chez les Français [texte imprimé] / Fouad Laroui, Auteur . - [S.l.] : Julliard, 2010 . - 305 p.
ISBN : 978-2-260-01834-6 : 19.00
Langues : Français
Résumé : C’est en 1970 que le ciel tombe sur la tête du petit Mehdi. Ébloui par l’intelligence et la boulimie de lecture de son jeune élève, son instituteur s’est battu pour lui obtenir une bourse dans le prestigieux lycée Lyautey de Casablanca, réservé aux enfants des hauts fonctionnaires français et des familles les plus influentes du régime marocain. Pauvre, libre, heureux, Mehdi a passé ses dix premières années au pied de l’Atlas. Il n’envisageait rien d’autre que de continuer à jouir de l’existence. Du jour où son oncle l’abandonne à l’entrée du lycée, la découverte du mode de vie des Français est pour lui un véritable choc culturel. Entre "Le Petit Chose" et "Le Petit Nicolas", l’histoire émouvante et cocasse d’un enfant propulsé dans un univers aux antipodes de celui de sa famille. Mots-clés : thème littéraire Maroc 1970- société coloniale enfance éducation pauvreté classe sociale inégalité sociale choc culturel comportement social humour français france racisme relation adulte-jeune Thème de fiction : apprentissage de la vie Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.emarrakech.info/Le-roman-de-Fouad-Laroui-Une-annee-chez-les-Francais- [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Une Année chez les Français Auteurs : Fouad Laroui, Auteur Editeur : Julliard, 2010 Collection : Importance : 286 p. Note générale : Sélection Prix Bourdelle Poche 2011-12 Langues : Français Résumé : C’est en 1970 que le ciel tombe sur la tête du petit Mehdi. Ébloui par l’intelligence et la boulimie de lecture de son jeune élève, son instituteur s’est battu pour lui obtenir une bourse dans le prestigieux lycée Lyautey de Casablanca, réservé aux enfants des hauts fonctionnaires français et des familles les plus influentes du régime marocain. Pauvre, libre, heureux, Mehdi a passé ses dix premières années au pied de l’Atlas. Il n’envisageait rien d’autre que de continuer à jouir de l’existence. Du jour où son oncle l’abandonne à l’entrée du lycée, la découverte du mode de vie des Français est pour lui un véritable choc culturel. Entre "Le Petit Chose" et "Le Petit Nicolas", l’histoire émouvante et cocasse d’un enfant propulsé dans un univers aux antipodes de celui de sa famille. Mots-clés : thème littéraire Maroc 1970- société coloniale enfance éducation pauvreté classe sociale inégalité sociale choc culturel comportement social humour français France racisme relation adulte-jeune Thème de fiction : apprentissage de la vie Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.emarrakech.info/Le-roman-de-Fouad-Laroui-Une-annee-chez-les-Francais- [...] Une Année chez les Français [texte imprimé] / Fouad Laroui, Auteur . - [S.l.] : Julliard, 2010 . - 286 p.. - (Pocket) .
ISBN : 978-2-266-21865-8 : 8,40 €
Sélection Prix Bourdelle Poche 2011-12
Langues : Français
Résumé : C’est en 1970 que le ciel tombe sur la tête du petit Mehdi. Ébloui par l’intelligence et la boulimie de lecture de son jeune élève, son instituteur s’est battu pour lui obtenir une bourse dans le prestigieux lycée Lyautey de Casablanca, réservé aux enfants des hauts fonctionnaires français et des familles les plus influentes du régime marocain. Pauvre, libre, heureux, Mehdi a passé ses dix premières années au pied de l’Atlas. Il n’envisageait rien d’autre que de continuer à jouir de l’existence. Du jour où son oncle l’abandonne à l’entrée du lycée, la découverte du mode de vie des Français est pour lui un véritable choc culturel. Entre "Le Petit Chose" et "Le Petit Nicolas", l’histoire émouvante et cocasse d’un enfant propulsé dans un univers aux antipodes de celui de sa famille. Mots-clés : thème littéraire Maroc 1970- société coloniale enfance éducation pauvreté classe sociale inégalité sociale choc culturel comportement social humour français France racisme relation adulte-jeune Thème de fiction : apprentissage de la vie Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.emarrakech.info/Le-roman-de-Fouad-Laroui-Une-annee-chez-les-Francais- [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 44588 RS LAR Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible
Titre : Avril brisé Auteurs : Ismaïl Kadare, Auteur Editeur : Fayard, 2003 Collection : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 Importance : 218 p. Langues : Français Langues originales : Albanais Résumé : L'Albanie au début du Xxe siècle.
Sur le Plateau de la Mort sévit le Kanun, ou droit coutumier, recueil de lois ancestrales qui régit toute la vie des montagnards.
En vertu de ces lois, Gjorg Berisha a " repris le sang " de Zef Kryeqyqe, quarante-quatrième victime d'une vendetta qui dure depuis soixante-dix ans.
Après son crime, il a obtenu la " grande trêve ", trente jours avant d'être tué à son tour ou d'aller s'enfermer dans une des " tours de claustration " qui rappellent, sur le Plateau, la pérennité des lois du sang.
En contrepoint, le voyage de noces de Bessian Vorpsi, écrivain mondain, fasciné par le Kanun, qui se trouve brusquement confronté sur le Plateau à une réalité bien différente de celle que dépeignent ses livres.
Dans une prose dense excluant l'image gratuite, le grand écrivain Ismail Kadaré décrit le mécanisme du Kanun, ses fondements idéologiques et économiques, et sa répercussion sur ceux qu'il frappe, directement ou indirectement.
Cette reédition de l'ouvrage propose une version notablement revue et corrigée par rapport à celle de sa première publication en France, datant de 1982.
Un roman où s'entrecroisent deux histoires : celle de Gjorg le jeune montagnard qui vient de venger la mort de son frère et qui attend le châtiment selon les termes du Kanun, et celle d'un jeune couple en voyage de noce, venu dans cette même région pour étudier les coutumes ancestrales et sanglantes de cette vendetta d'honneur. L'action a beau se situer au début du XXe siècle, la vie sur les hauts plateaux d'Albanie nous enfonce dans le Moyen Âge.
Le choc est si grand pour la jeune mariée qu'il sera fatal à son bonheur. Et cette expérience tragique va faire bascule son époux, écrivain mondain, dans la vraie réalité. C'est là sans doute la morale de Kadaré quand il apostrophe son héros : « Vos livres, votre art, sentent tous le crime. Au lieu de faire quelque chose pour les malheureux montagnards, vous assistez à la mort, vous cherchez des motifs exaltants, vous recherchez ici de la beauté pour alimenter votre art. Vous ne voyez pas que c'est une beauté qui tue ».
http://www.bibliomonde.com/livre/avril-brise-5906.htmlMots-clés : thème littéraire Albanie 20ème siècle milieu rural milieu montagnard condition masculine comportement social vengeance violence meurtre société féodale enquête choc culturel fratrie enfant: famille coutume tradition Type : texte imprimé ; fiction Avril brisé [texte imprimé] / Ismaïl Kadare, Auteur . - [S.l.] : Fayard, 2003 . - 218 p.. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653) .
ISBN : 978-2-253-03316-5 : 5.50
Langues : Français Langues originales : Albanais
Résumé : L'Albanie au début du Xxe siècle.
Sur le Plateau de la Mort sévit le Kanun, ou droit coutumier, recueil de lois ancestrales qui régit toute la vie des montagnards.
En vertu de ces lois, Gjorg Berisha a " repris le sang " de Zef Kryeqyqe, quarante-quatrième victime d'une vendetta qui dure depuis soixante-dix ans.
Après son crime, il a obtenu la " grande trêve ", trente jours avant d'être tué à son tour ou d'aller s'enfermer dans une des " tours de claustration " qui rappellent, sur le Plateau, la pérennité des lois du sang.
En contrepoint, le voyage de noces de Bessian Vorpsi, écrivain mondain, fasciné par le Kanun, qui se trouve brusquement confronté sur le Plateau à une réalité bien différente de celle que dépeignent ses livres.
Dans une prose dense excluant l'image gratuite, le grand écrivain Ismail Kadaré décrit le mécanisme du Kanun, ses fondements idéologiques et économiques, et sa répercussion sur ceux qu'il frappe, directement ou indirectement.
Cette reédition de l'ouvrage propose une version notablement revue et corrigée par rapport à celle de sa première publication en France, datant de 1982.
Un roman où s'entrecroisent deux histoires : celle de Gjorg le jeune montagnard qui vient de venger la mort de son frère et qui attend le châtiment selon les termes du Kanun, et celle d'un jeune couple en voyage de noce, venu dans cette même région pour étudier les coutumes ancestrales et sanglantes de cette vendetta d'honneur. L'action a beau se situer au début du XXe siècle, la vie sur les hauts plateaux d'Albanie nous enfonce dans le Moyen Âge.
Le choc est si grand pour la jeune mariée qu'il sera fatal à son bonheur. Et cette expérience tragique va faire bascule son époux, écrivain mondain, dans la vraie réalité. C'est là sans doute la morale de Kadaré quand il apostrophe son héros : « Vos livres, votre art, sentent tous le crime. Au lieu de faire quelque chose pour les malheureux montagnards, vous assistez à la mort, vous cherchez des motifs exaltants, vous recherchez ici de la beauté pour alimenter votre art. Vous ne voyez pas que c'est une beauté qui tue ».
http://www.bibliomonde.com/livre/avril-brise-5906.htmlMots-clés : thème littéraire Albanie 20ème siècle milieu rural milieu montagnard condition masculine comportement social vengeance violence meurtre société féodale enquête choc culturel fratrie enfant: famille coutume tradition Type : texte imprimé ; fiction Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 42193 R KAD Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible
Titre : La Femme la plus riche du Yorkshire Auteurs : Fouad Laroui, Auteur Editeur : Julliard, 2009 Collection : Importance : 158 p. Langues : Français Résumé : Les hasards de ses pérégrinations conduisent un jeune professeur marocain à l'université d'York, où il va enseigner l'économétrie. La discipline est austère, le pays pluvieux, l'autochtone déconcertant.
Pour s'occuper intelligemment, le jeune homme décide d'appliquer aux Anglais les méthodes utilisées par les ethnologues occidentaux quand ils étudient les peuples primitifs. Partant du principe que le pub est à l'Anglais ce que l'arbre à palabres est aux Bambaras, il y installe ses pénates et note scrupuleusement sur un petit carnet les détails de la vie quotidienne, les moeurs et les rites de ces curieux indigènes.
Très vite une personnalité exceptionnelle se détache de la masse des assoiffés. Excentrique, arrogante, un peu effrayante, cette femme d'un certain âge se présente comme la femme la plus riche du Yorkshire...
Entre ces deux énergumènes que tout oppose, le choc est inévitable. Et les plongera, l’un comme l’autre, dans des situations inextricables et drôles… En filigrane de ce roman intelligent et enlevé, une critique acerbe et désopilante de l’Angleterre, de l’ethnologie, des riches, des alcooliques, des Marocains et de la météorologie… Fouad Laroui rit de tout. Heureuse tournure d’esprit qui en fait un des écrivains contemporains les plus inventifs.
Marocain de naissance, économiste de formation, professeur de littérature francophone à l'université d'Amsterdam, romancier de langue française, poète de langue néerlandaise, journaliste politique, critique littéraire, Fouad Laroui court le monde, chargé de son sac de voyage et de sa vaste culture. Aux Éditions Julliard, Fouad Laroui a fait paraître : Les Dents du topographe, De quel amour blessé, Méfiez-vous des parachutistes, Le Maboul, La Fin tragique de Philomène Tralala, Tu n'as rien compris à Hassan II, et chez Robert Laffont : De l'islamisme, une réfutation personnelle du totalitarisme religieux.Mots-clés : thème littéraire Angleterre intellectuel culture arabe Arabes choc culturel solitude marginalité comportemetn social pub anglais vieillesse relation homme-femme humour personne âgée richesse inégalité sociale vie quotidienne Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.lepetitjournal.com/casablanca/soci/25147-edition-qla-femme-la-plus-ri [...] La Femme la plus riche du Yorkshire [texte imprimé] / Fouad Laroui, Auteur . - [S.l.] : Julliard, 2009 . - 158 p.. - (Pocket) .
ISBN : 978-2-266-19112-8 : 158 p.
Langues : Français
Résumé : Les hasards de ses pérégrinations conduisent un jeune professeur marocain à l'université d'York, où il va enseigner l'économétrie. La discipline est austère, le pays pluvieux, l'autochtone déconcertant.
Pour s'occuper intelligemment, le jeune homme décide d'appliquer aux Anglais les méthodes utilisées par les ethnologues occidentaux quand ils étudient les peuples primitifs. Partant du principe que le pub est à l'Anglais ce que l'arbre à palabres est aux Bambaras, il y installe ses pénates et note scrupuleusement sur un petit carnet les détails de la vie quotidienne, les moeurs et les rites de ces curieux indigènes.
Très vite une personnalité exceptionnelle se détache de la masse des assoiffés. Excentrique, arrogante, un peu effrayante, cette femme d'un certain âge se présente comme la femme la plus riche du Yorkshire...
Entre ces deux énergumènes que tout oppose, le choc est inévitable. Et les plongera, l’un comme l’autre, dans des situations inextricables et drôles… En filigrane de ce roman intelligent et enlevé, une critique acerbe et désopilante de l’Angleterre, de l’ethnologie, des riches, des alcooliques, des Marocains et de la météorologie… Fouad Laroui rit de tout. Heureuse tournure d’esprit qui en fait un des écrivains contemporains les plus inventifs.
Marocain de naissance, économiste de formation, professeur de littérature francophone à l'université d'Amsterdam, romancier de langue française, poète de langue néerlandaise, journaliste politique, critique littéraire, Fouad Laroui court le monde, chargé de son sac de voyage et de sa vaste culture. Aux Éditions Julliard, Fouad Laroui a fait paraître : Les Dents du topographe, De quel amour blessé, Méfiez-vous des parachutistes, Le Maboul, La Fin tragique de Philomène Tralala, Tu n'as rien compris à Hassan II, et chez Robert Laffont : De l'islamisme, une réfutation personnelle du totalitarisme religieux.Mots-clés : thème littéraire Angleterre intellectuel culture arabe Arabes choc culturel solitude marginalité comportemetn social pub anglais vieillesse relation homme-femme humour personne âgée richesse inégalité sociale vie quotidienne Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.lepetitjournal.com/casablanca/soci/25147-edition-qla-femme-la-plus-ri [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 41924 R LAR Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible
Titre : Palestine Auteurs : Hubert Haddad, Auteur Editeur : Zulma, 2009 Importance : 157 p. Langues : Français Résumé : Quelque part en Cisjordanie, entre la Ligne verte et la 'ceinture de sécurité', une patrouille israélienne est assaillie par un commando palestinien. Un soldat tombe sous le feu, un autre est enlevé par le commando bientôt en pleine déroute... Blessé, sous le choc, l'otage perd tout repère, en oublie son nom. C'est, pour lui, la traversée du miroir. Seul survivant, sans papiers, en vêtements civils et keffieh, le jeune homme est recueilli, soigné puis adopté par deux Palestiniennes. Il sera désormais Nessim, frère de Falastìn, étudiante anorexique, et fils d'Asmahane, veuve aveugle d'un responsable politique abattu dans une embuscade. C'est ainsi que Nessim découvre et subit les souffrances et tensions d'une Cisjordanie occupée...
http://www.rue89.com/cabinet-de-lecture/le-reportage-poetique-dhubert-haddad-en-palestineMots-clés : thème littéraire Palestine Moyen-Orient Palestiniens guerre enlèvement de personnes condition féminine conflit psychique trouble de la mémoire conflit armé anorexie mal de vivre choc culturel Cisjordanie handicap visuel guerre israélo-arabe : 1948- Arabes Musulmans Islam relation homme-femme Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.rue89.com/cabinet-de-lecture/le-reportage-poetique-dhubert-haddad-en- [...] Palestine [texte imprimé] / Hubert Haddad, Auteur . - [S.l.] : Zulma, 2009 . - 157 p.
ISBN : 978-2-253-12444-3 : 5.50
Langues : Français
Résumé : Quelque part en Cisjordanie, entre la Ligne verte et la 'ceinture de sécurité', une patrouille israélienne est assaillie par un commando palestinien. Un soldat tombe sous le feu, un autre est enlevé par le commando bientôt en pleine déroute... Blessé, sous le choc, l'otage perd tout repère, en oublie son nom. C'est, pour lui, la traversée du miroir. Seul survivant, sans papiers, en vêtements civils et keffieh, le jeune homme est recueilli, soigné puis adopté par deux Palestiniennes. Il sera désormais Nessim, frère de Falastìn, étudiante anorexique, et fils d'Asmahane, veuve aveugle d'un responsable politique abattu dans une embuscade. C'est ainsi que Nessim découvre et subit les souffrances et tensions d'une Cisjordanie occupée...
http://www.rue89.com/cabinet-de-lecture/le-reportage-poetique-dhubert-haddad-en-palestineMots-clés : thème littéraire Palestine Moyen-Orient Palestiniens guerre enlèvement de personnes condition féminine conflit psychique trouble de la mémoire conflit armé anorexie mal de vivre choc culturel Cisjordanie handicap visuel guerre israélo-arabe : 1948- Arabes Musulmans Islam relation homme-femme Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.rue89.com/cabinet-de-lecture/le-reportage-poetique-dhubert-haddad-en- [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 51333 R HAD Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible 41931 R HAD Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible
