A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Résultat de la recherche
40 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'relation grand-parent-enfant'




Titre : Le Grand Cahier Auteurs : Agota Kristof, Auteur Editeur : Éd. du Seuil, 1986 Importance : 191 p. Langues : Français Résumé : Arrivés de la Grande Ville avec leur mère, Claus et Lucas ne vont rester que tous les deux chez leur grand-mère pendant la guerre. Cette dernière est une femme sale, méchante, radine, analphabète et meurtrière; les jumeaux vont alors entreprendre seuls une étrange éducation. D'un côté ils s'entraînent à s'endurcir, à ne pas s'apitoyer sur la douleur d'autrui et à tuer, et de l'autre, ils écrivent la liste des tâches effectuées dans un grand cahier. Mais, à la suite d'un certain nombre d'événements, les deux frères vont se retrouver séparés, le premier dans ce même pays totalitaire, le deuxième de l'autre côté de la frontière...
Agota Kristof écrit la guerre à travers les yeux de l’enfance. En une suite de saynètes tranquillement horribles, Le Grand Cahier nous livre sans fard, sans une once de sensiblerie, une fable incisive sur les malheurs de la guerre et du totalitarisme, mais aussi un véritable roman d’apprentissage dominé par l’humour noir. (...)Agota Kristof écrit la guerre à travers les yeux de l’enfance. Deux petits garçons, des jumeaux désirant vaincre la douleur, la chaleur, le froid, la faim. Tout ce qui fait mal. Ce désir d’une grande naïveté, naît justement d’une trop grande souffrance. Ces garçons ne sont plus des enfants, d’ailleurs un enfant loin de sa mère n’est plus vraiment un enfant. Ces jumeaux sont la cicatrice de la guerre, avec leurs regards remplis de solitude, de sentiment d’abandon, de clarté, de cruauté aussi. Ces enfants ne sont plus les victimes de la guerre ; ils sont la guerre.
" - Vous connaissez donc les Dix Commandements. Les respectez vous ?
- Non, Monsieur, nous ne les respectons pas. Personne ne les respecte. Il est écrit " Tu ne tueras point " et tout le monde tue. Le curé dit : - Hélas..., c’est la guerre."
Le Grand Cahier, ce sont des journées d’expérience et d’inexpérience de deux enfants submergés par leur lucidité et leur naïveté. De ce paradoxe découle un humour particulier.(...)
Agota Kristof, est née en 1935 à Csikvand / Hongrie. Elle vit depuis 1956 en Suisse romande. Elle a d’abord travaillé dans une usine où elle a appris la langue de sa patrie d’élection, avant de se faire un nom comme écrivaine de langue française. Son premier roman « Le grand cahier » publié en 1987 a connu un grand succès et a été honoré du titre Livre Européen.
Ce roman qui a été traduit en trente-trois langues, la propulsée dans le monde entier. Elle a reçu plusieurs prix dont le plus récent est celui de « Gottfried Keller 2001 ». Jamais son succès ne cicatrisera sa blessure d’avoir du quitter sa Hongrie natale.
http://www.slavika.com/spip.php?article352Mots-clés : thème littéraire jumeaux fratrie famille mal bien totalitarisme dictature développement de la personnalité comportement social occupation militaire vie politique violence violence politique Hongrie guerre mondiale: 1939-1945 Liberté Liberté de pensée censure relation homme-femme enfant maltraité relation grand-parent-enfant orphelin mal de vivre Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman En ligne : http://www.theatre-du-soleil.fr/invites/Kristof.pdf Le Grand Cahier [texte imprimé] / Agota Kristof, Auteur . - [S.l.] : Éd. du Seuil, 1986 . - 191 p.
ISBN : 978-2-02-009912-7 : 5.00
Langues : Français
Résumé : Arrivés de la Grande Ville avec leur mère, Claus et Lucas ne vont rester que tous les deux chez leur grand-mère pendant la guerre. Cette dernière est une femme sale, méchante, radine, analphabète et meurtrière; les jumeaux vont alors entreprendre seuls une étrange éducation. D'un côté ils s'entraînent à s'endurcir, à ne pas s'apitoyer sur la douleur d'autrui et à tuer, et de l'autre, ils écrivent la liste des tâches effectuées dans un grand cahier. Mais, à la suite d'un certain nombre d'événements, les deux frères vont se retrouver séparés, le premier dans ce même pays totalitaire, le deuxième de l'autre côté de la frontière...
Agota Kristof écrit la guerre à travers les yeux de l’enfance. En une suite de saynètes tranquillement horribles, Le Grand Cahier nous livre sans fard, sans une once de sensiblerie, une fable incisive sur les malheurs de la guerre et du totalitarisme, mais aussi un véritable roman d’apprentissage dominé par l’humour noir. (...)Agota Kristof écrit la guerre à travers les yeux de l’enfance. Deux petits garçons, des jumeaux désirant vaincre la douleur, la chaleur, le froid, la faim. Tout ce qui fait mal. Ce désir d’une grande naïveté, naît justement d’une trop grande souffrance. Ces garçons ne sont plus des enfants, d’ailleurs un enfant loin de sa mère n’est plus vraiment un enfant. Ces jumeaux sont la cicatrice de la guerre, avec leurs regards remplis de solitude, de sentiment d’abandon, de clarté, de cruauté aussi. Ces enfants ne sont plus les victimes de la guerre ; ils sont la guerre.
" - Vous connaissez donc les Dix Commandements. Les respectez vous ?
- Non, Monsieur, nous ne les respectons pas. Personne ne les respecte. Il est écrit " Tu ne tueras point " et tout le monde tue. Le curé dit : - Hélas..., c’est la guerre."
Le Grand Cahier, ce sont des journées d’expérience et d’inexpérience de deux enfants submergés par leur lucidité et leur naïveté. De ce paradoxe découle un humour particulier.(...)
Agota Kristof, est née en 1935 à Csikvand / Hongrie. Elle vit depuis 1956 en Suisse romande. Elle a d’abord travaillé dans une usine où elle a appris la langue de sa patrie d’élection, avant de se faire un nom comme écrivaine de langue française. Son premier roman « Le grand cahier » publié en 1987 a connu un grand succès et a été honoré du titre Livre Européen.
Ce roman qui a été traduit en trente-trois langues, la propulsée dans le monde entier. Elle a reçu plusieurs prix dont le plus récent est celui de « Gottfried Keller 2001 ». Jamais son succès ne cicatrisera sa blessure d’avoir du quitter sa Hongrie natale.
http://www.slavika.com/spip.php?article352Mots-clés : thème littéraire jumeaux fratrie famille mal bien totalitarisme dictature développement de la personnalité comportement social occupation militaire vie politique violence violence politique Hongrie guerre mondiale: 1939-1945 Liberté Liberté de pensée censure relation homme-femme enfant maltraité relation grand-parent-enfant orphelin mal de vivre Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman En ligne : http://www.theatre-du-soleil.fr/invites/Kristof.pdf Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5240 R KRI Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible Les Rois de l'Horizon / Janine TEISSON / Syros Jeunesse (2002)
Titre : Les Rois de l'Horizon Auteurs : Janine TEISSON Editeur : Syros Jeunesse, 2002 Collection : Les uns les autres Langues : Français Résumé : Traitant de la colonisation de l'Algérie par la France au début du XIXème, ce roman se présente comme un récit enchâssé, dont le narrateur, jeune homme en 14-18, enfant à l'exposition universelle de 1900, transcrit les souvenirs de sa grand-mère quant à son enfance en Algérie. Témoin à 4 ans du massacre de sa famille, Meriem est recueillie par Slimane, qui lentement va l'apprivoiser puis l'élever comme sa fille. La relation entre l'homme et l'enfant est particulièrement émouvante. Mais l'intérêt de ce livre réside aussi dans sa spécificité historique puisque Slimane et Meriem suivent Abd-El-Kader dans sa lutte contre l'armée française. Bien renseigné, ce texte retrace efficacement une part de l'histoire de nos deux pays peu traitée et avec talent. Triste mais juste, d'une grande poésie, ce roman est trés agréable à lire et représente un document précieux sur la période. Mots-clés : thème littéraire 19e siècle 20e siècle France relation grand-parent-enfant crime politique coloniale cheval Algérie Colonisation Guerre Nomadisme Les Rois de l'Horizon [texte imprimé] / Janine TEISSON . - [S.l.] : Syros Jeunesse, 2002. - (Les uns les autres) .
ISSN : 2-7485-0030-x : 7,50
Langues : Français
Résumé : Traitant de la colonisation de l'Algérie par la France au début du XIXème, ce roman se présente comme un récit enchâssé, dont le narrateur, jeune homme en 14-18, enfant à l'exposition universelle de 1900, transcrit les souvenirs de sa grand-mère quant à son enfance en Algérie. Témoin à 4 ans du massacre de sa famille, Meriem est recueillie par Slimane, qui lentement va l'apprivoiser puis l'élever comme sa fille. La relation entre l'homme et l'enfant est particulièrement émouvante. Mais l'intérêt de ce livre réside aussi dans sa spécificité historique puisque Slimane et Meriem suivent Abd-El-Kader dans sa lutte contre l'armée française. Bien renseigné, ce texte retrace efficacement une part de l'histoire de nos deux pays peu traitée et avec talent. Triste mais juste, d'une grande poésie, ce roman est trés agréable à lire et représente un document précieux sur la période. Mots-clés : thème littéraire 19e siècle 20e siècle France relation grand-parent-enfant crime politique coloniale cheval Algérie Colonisation Guerre Nomadisme Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 34661 RH TEI Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible Les Coups durs / Elisabeth Laird / Garnier-Flammarion (2003)
Titre : Les Coups durs Auteurs : Elisabeth Laird, Auteur Editeur : Garnier-Flammarion, 2003 Collection : Tribal Importance : 204p Langues : Français Résumé : Sujet : Jack vit avec sa mère et son beau-père Steve. Ce dernier le bat sans vergogne jusqu'au jour où Jack et sa mère, battue elle aussi, et orpheline de naissance, s'enfuient et se réfugient chez vrai père de Jack. Il avait abandonné son fils à sa naissance et s'était enrôlé dans l'armée. Accueil glacial de la grand-mère de Jack qui ne reconnaît pas ces deux miséreux tuméfiés frappant à sa porte; puis du bout des lèvres quand elle comprend la situation et identifie ces personnages (qu'elle ne connaissait pas). De fil en aiguille, le remord d'avoir poussé son fils à ne pas reconnaître son enfant, lui ouvre le coeur. Pour Jack, un mélange inextricable d'émotions le submerge avec tant d'éléments nouveaux qui interviennent dans sa vie d'autant qu'il risque de faire la connaissance de son vrai père... Comment cela va-t-il se passer? Et comment éviter Steve qui le recherche dans toute la ville pour le frapper encore plus fort? Comment va réagir sa mère alors que l'école a fait une déclaration aux services sociaux? Tout se bouscule dans sa tête.Commentaire : Drame de la violence conjugale et familiale, de la précarité de certaines familles, de l'isolement... Ces problèmes sont très actuels et malheureusement cette situation peut être réellement vécue par des enfants. Cependant, le déroulement de l'histoire est celui d'un conte de fée où la psychologie des personnages et la complexité des situations sont abordées de façons trop superficielles. Ce livre peut sensibiliser les plus jeunes d'autant que l'écriture est simple, mais il n'apportera pas vraiment d'aide à des enfants qui pourraient être concernés de près ou de loin par cette situation, tout au plus, ils y trouveraient une petite part de rêve et d'espoir. Mots-clés : thème littéraire enfant maltraité violence couple : famille relation adulte-jeune relation parent-enfant relation grand-parent-enfant précarité sociale Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Les Coups durs [texte imprimé] / Elisabeth Laird, Auteur . - [S.l.] : Garnier-Flammarion, 2003 . - 204p. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-161635-6
Langues : Français
Résumé : Sujet : Jack vit avec sa mère et son beau-père Steve. Ce dernier le bat sans vergogne jusqu'au jour où Jack et sa mère, battue elle aussi, et orpheline de naissance, s'enfuient et se réfugient chez vrai père de Jack. Il avait abandonné son fils à sa naissance et s'était enrôlé dans l'armée. Accueil glacial de la grand-mère de Jack qui ne reconnaît pas ces deux miséreux tuméfiés frappant à sa porte; puis du bout des lèvres quand elle comprend la situation et identifie ces personnages (qu'elle ne connaissait pas). De fil en aiguille, le remord d'avoir poussé son fils à ne pas reconnaître son enfant, lui ouvre le coeur. Pour Jack, un mélange inextricable d'émotions le submerge avec tant d'éléments nouveaux qui interviennent dans sa vie d'autant qu'il risque de faire la connaissance de son vrai père... Comment cela va-t-il se passer? Et comment éviter Steve qui le recherche dans toute la ville pour le frapper encore plus fort? Comment va réagir sa mère alors que l'école a fait une déclaration aux services sociaux? Tout se bouscule dans sa tête.Commentaire : Drame de la violence conjugale et familiale, de la précarité de certaines familles, de l'isolement... Ces problèmes sont très actuels et malheureusement cette situation peut être réellement vécue par des enfants. Cependant, le déroulement de l'histoire est celui d'un conte de fée où la psychologie des personnages et la complexité des situations sont abordées de façons trop superficielles. Ce livre peut sensibiliser les plus jeunes d'autant que l'écriture est simple, mais il n'apportera pas vraiment d'aide à des enfants qui pourraient être concernés de près ou de loin par cette situation, tout au plus, ils y trouveraient une petite part de rêve et d'espoir. Mots-clés : thème littéraire enfant maltraité violence couple : famille relation adulte-jeune relation parent-enfant relation grand-parent-enfant précarité sociale Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 17867 RS LAI Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible 25241 RS LAI Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible
Titre : Desirada Auteurs : Maryse Condé, Auteur Editeur : Paris : R. Laffont, 1999 Collection : Importance : 283 p. Langues : Français Résumé : Une jeune métisse exilé en France tente de retrouver sa langue et son pays en passant par les Etats–Unis.
Secrets et mensonges, est-ce le seul héritage que sa grand-mère, Nina, et sa mère, Reynalda, vont léguer à la narratrice ? Trois femmes, trois générations séparées bien qu'unies par le sang. ...
Enfant abandonnée, Marie-Noëlle grandit à la Désirade, jusqu'au jour où sa mère la fait venir en France. Mère inconnue, terre inconnue. A Savigny-sur-Orge, elle se morfond dans une cité, sans jamais trouver sa place dans cette famille, pourtant la sienne. Commence alors pour elle une douloureuse quête sur la vérité de sa naissance. Elle interroge Nina et Reynalda. Leurs aveux son affabulés, leurs demi-vérités ajoutent au mystère, ni l'une ni l'autre n'est disposée à livrer son histoire vraie.
Si déguisées soient-elles, ces confidences font apparaître des femmes libres à tout prix, en lutte contre un destin qui veut les clouer : maternités non désirées, hommes non choisis, traditions frelatées d'un pays en rupture d'histoire. Long chemin, longue peine avant que, revenue à la Désirade, Marie-Noëlle ne conclue à la vanité des hantises familiales. Et vivre devient alors sa seule vérité. A travers de puissantes figures romanesques, c'est toute l'histoire des Antilles modernes qui se déploie ici, dans une langue qui associe la concision des grands Anglo-Saxons à la verve enchantée du créole.
http://wvs.be.schule.de/faecher/franzoesisch/lk_2002/histoire/liter.html
http://www.fabula.org/revue/document4644.phpMots-clés : thème littéraire condition féminine Antilles françaises relation mère-enfant adoption abandon d'enfant France 20ème siècle enfant : famille enquête Etats-unis métis relation grand-parent-enfant vérité vie familiale famille liberté droits de la femme relation homme-femme mal de vivre conflit psychique comportement social perception de soi créole : langue Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.erudit.org/culture/spirale1048177/spirale1057835/19409ac.pdf Desirada [texte imprimé] / Maryse Condé, Auteur . - Paris : R. Laffont, 1999 . - 283 p.. - (Pocket) .
ISBN : 978-2-266-08697-4 : 8.00
Langues : Français
Résumé : Une jeune métisse exilé en France tente de retrouver sa langue et son pays en passant par les Etats–Unis.
Secrets et mensonges, est-ce le seul héritage que sa grand-mère, Nina, et sa mère, Reynalda, vont léguer à la narratrice ? Trois femmes, trois générations séparées bien qu'unies par le sang. ...
Enfant abandonnée, Marie-Noëlle grandit à la Désirade, jusqu'au jour où sa mère la fait venir en France. Mère inconnue, terre inconnue. A Savigny-sur-Orge, elle se morfond dans une cité, sans jamais trouver sa place dans cette famille, pourtant la sienne. Commence alors pour elle une douloureuse quête sur la vérité de sa naissance. Elle interroge Nina et Reynalda. Leurs aveux son affabulés, leurs demi-vérités ajoutent au mystère, ni l'une ni l'autre n'est disposée à livrer son histoire vraie.
Si déguisées soient-elles, ces confidences font apparaître des femmes libres à tout prix, en lutte contre un destin qui veut les clouer : maternités non désirées, hommes non choisis, traditions frelatées d'un pays en rupture d'histoire. Long chemin, longue peine avant que, revenue à la Désirade, Marie-Noëlle ne conclue à la vanité des hantises familiales. Et vivre devient alors sa seule vérité. A travers de puissantes figures romanesques, c'est toute l'histoire des Antilles modernes qui se déploie ici, dans une langue qui associe la concision des grands Anglo-Saxons à la verve enchantée du créole.
http://wvs.be.schule.de/faecher/franzoesisch/lk_2002/histoire/liter.html
http://www.fabula.org/revue/document4644.phpMots-clés : thème littéraire condition féminine Antilles françaises relation mère-enfant adoption abandon d'enfant France 20ème siècle enfant : famille enquête Etats-unis métis relation grand-parent-enfant vérité vie familiale famille liberté droits de la femme relation homme-femme mal de vivre conflit psychique comportement social perception de soi créole : langue Type : texte imprimé ; fiction En ligne : http://www.erudit.org/culture/spirale1048177/spirale1057835/19409ac.pdf Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 43123 R CON Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible L'étreinte fugitive / Daniel Mendelsohn / Flammarion (2009)
Titre : L'étreinte fugitive Auteurs : Daniel Mendelsohn, Auteur ; Pierre Guglielmina, Traducteur Editeur : Flammarion, 2009 Importance : 284 p. ; 21 x 14 cm Langues : Français Langues originales : Anglais Résumé : Dans Les Disparus, Daniel Mendelsohn partait en quête de l’histoire de sa famille ; avec L’Étreinte fugitive, il s’est livré à une quête infiniment plus intime. De l’écriture rhapsodique et classique qui est la sienne, il fait revivre son enfance entre sa mère, « l’institutrice », la toute-belle, et son père, « le mathématicien », celui qui répare, construit et se collette aux choses ; une enfance peuplée d’êtres, frères et soeurs, parents juifs âgés, avec, au centre, son grand-père, ce dandy mystérieux et raconteur d’histoires. C’est pendant ses années d’étudiant dans l’exotique Sud américain que le jeune homme se découvre une passion jumelée pour les langues anciennes et les beaux garçons. Dès lors, la recherche de la « grammaire de son identité », de ce que veut dire être un homme, suivra des méandres surprenants, bouleversants. Car, lorsqu’une amie lui propose d’incarner une « figure paternelle » auprès de l’enfant qu’elle porte, il accepte et se prend à s’attacher si fort à lui qu’il va, petit à petit, partager sa vie entre Chelsea, le quartier où vivent les « garçons » de New York, et la banlieue où habitent son amie et leur petit garçon.
Comme Les Disparus, ce récit réverbère l’écho de textes antiques – ici, des poèmes latins et des tragédies grecques – et renferme un secret de famille lancinant, dont le lecteur n’aura la clé que dans les dernières pages du livre, après avoir, avec Daniel Mendelsohn, rendu visite à des tombes désertées et déchiffré des épitaphes menteuses.
Né en 1960, Daniel Mendelsohn est critique littéraire et écrivain : Les Disparus a connu un très grand succès, notamment en France où il a reçu le prix Médicis en 2007 et été élu « meilleur livre de l’année » par le magazine Lire. L’Étreinte fugitive est le premier volet d’un triptyque dont Les Disparus forme le panneau central ; le troisième volet est en cours d’écriture.Mots-clés : thème littéraire autobiographie homosexualité développement de la personnalité relation parent-enfant relation père-enfant enfance jeunesse fratrie relation grand-parent-enfant Etats-Unis : Sud étudiant condition masculine langue ancienne amitié famille vie familiale organisation familiale récit de vie Type : texte imprimé ; fiction Genre : autobiographie L'étreinte fugitive [texte imprimé] / Daniel Mendelsohn, Auteur ; Pierre Guglielmina, Traducteur . - [S.l.] : Flammarion, 2009 . - 284 p. ; 21 x 14 cm.
ISBN : 978-2-08-121406-4 : 20,00
Langues : Français Langues originales : Anglais
Résumé : Dans Les Disparus, Daniel Mendelsohn partait en quête de l’histoire de sa famille ; avec L’Étreinte fugitive, il s’est livré à une quête infiniment plus intime. De l’écriture rhapsodique et classique qui est la sienne, il fait revivre son enfance entre sa mère, « l’institutrice », la toute-belle, et son père, « le mathématicien », celui qui répare, construit et se collette aux choses ; une enfance peuplée d’êtres, frères et soeurs, parents juifs âgés, avec, au centre, son grand-père, ce dandy mystérieux et raconteur d’histoires. C’est pendant ses années d’étudiant dans l’exotique Sud américain que le jeune homme se découvre une passion jumelée pour les langues anciennes et les beaux garçons. Dès lors, la recherche de la « grammaire de son identité », de ce que veut dire être un homme, suivra des méandres surprenants, bouleversants. Car, lorsqu’une amie lui propose d’incarner une « figure paternelle » auprès de l’enfant qu’elle porte, il accepte et se prend à s’attacher si fort à lui qu’il va, petit à petit, partager sa vie entre Chelsea, le quartier où vivent les « garçons » de New York, et la banlieue où habitent son amie et leur petit garçon.
Comme Les Disparus, ce récit réverbère l’écho de textes antiques – ici, des poèmes latins et des tragédies grecques – et renferme un secret de famille lancinant, dont le lecteur n’aura la clé que dans les dernières pages du livre, après avoir, avec Daniel Mendelsohn, rendu visite à des tombes désertées et déchiffré des épitaphes menteuses.
Né en 1960, Daniel Mendelsohn est critique littéraire et écrivain : Les Disparus a connu un très grand succès, notamment en France où il a reçu le prix Médicis en 2007 et été élu « meilleur livre de l’année » par le magazine Lire. L’Étreinte fugitive est le premier volet d’un triptyque dont Les Disparus forme le panneau central ; le troisième volet est en cours d’écriture.Mots-clés : thème littéraire autobiographie homosexualité développement de la personnalité relation parent-enfant relation père-enfant enfance jeunesse fratrie relation grand-parent-enfant Etats-Unis : Sud étudiant condition masculine langue ancienne amitié famille vie familiale organisation familiale récit de vie Type : texte imprimé ; fiction Genre : autobiographie Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 35422 R MEN Livre 1. Fictions 1. Romans Disponible Une gazette pour redynamiser le lien familial des résidents en Ehpad / Christelle Destombes / Groupe Moniteur (2018) in La gazette Santé Social, 148 (02/2018)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkTobie des marais / Sylvie Germain / Gallimard (2009)
PermalinkL'accueil et l'attachement dans la famille / Delage, Michel in Le journal des professionnels de la petite enfance, 89 (juillet 2014)
Permalink11 h 47 Bus 9 pour Jérusalem / Pnina Moed Kass / Ed. Milan (2005)
PermalinkPermalinkCoup de sabre / Guillaume Guéraud / Editions du Rouergue (1999)
PermalinkDavid s'évade / Gail Carson Levine / Paris : l'école des loisirs (2005)
PermalinkPermalinkL'Etoile de Kostia / Irène Cohen-Janca / Editions du Rouergue (2002)
Permalink